La administración de la tercera dosis sigue avanzando de forma rápida por toda Andalucía. Quienes ya se la han inoculado y han procedido a descargarse el pasaporte Covid actualizado se han encontrado con una sorpresa al encontrarse con que el nombre de la vacuna administrada es Comirnaty. ¿Es una nueva vacuna? Y si no lo es, ¿cuál es y por qué se llama así?

Pfizer se decantó por el nombre comercial de Comirnaty en el mes de diciembre de 2020. Y tiene una explicación, según la compañía, ya que "representa una combinación de los términos en inglés: COVID-19, ARNm, community e immunity (comunidad e inmunidad):

Co = por COVID-19

mirna = El ARN mensajero o ARNm, o mRNA en inglés, que son los fragmentos de código genético que dicen a las células que construyan proteínas. En este caso, las proteínas de las puntas de COVID-19.

ty = una combinación de las palabras en inglés community y immunity (comunidad e inmunidad).

Así que, aunque el nombre sea distinto, la vacuna es la misma.